Hot Buttered Soul

Cuatro cortes de gran duración componen el segundo álbum de estudio del músico de soul estadounidense Isaac Hayes, aparecido en junio de 1969. La mitad de ese repertorio consiste en relecturas de canciones ajenas llevadas a extensiones poco habituales para la época: doce minutos en un caso, casi diecinueve en el otro. De ambas se extrajo después una versión abreviada destinada al mercado del sencillo.

Dos versiones estiradas hasta ocupar una cara

Las únicas piezas que el material de partida identifica son «Walk On By», firmada por Burt Bacharach y Hal David, y «By the Time I Get to Phoenix», de Jimmy Webb. La primera se prolonga doce minutos en el disco; la segunda roza los diecinueve. Como el texto anuncia cuatro cortes largos y solo detalla estos dos, las otras dos piezas se quedan sin identificar: no hay títulos, ni autores, ni duraciones para ellas.

Un doble cara A recortado a tijera

En julio de 1969, un mes después de la salida del álbum, las dos adaptaciones descritas se publicaron juntas en un sencillo de doble cara A. Antes hubo que podarlas de forma considerable, según indica la fuente, que sin embargo no cifra cuántos minutos desaparecieron ni con qué criterio se hizo el corte. Del sencillo no se aporta número de catálogo, ni posición en listas, ni cifras de venta.

Los Bar-Kays, acreditados en bloque

La grabación se hizo con los Bar-Kays, y ahí termina el crédito. El conjunto aparece nombrado como una unidad, sin que se cite a un solo integrante y sin que se diga qué instrumento tocó cada cual en el disco. Un acompañamiento reconocido en bloque impide saber quién hizo qué, y eso es exactamente lo que ocurre aquí.

Una consagración que nadie firma

El texto original sostiene que la obra «está reconocida» como una grabación decisiva dentro del soul. La construcción es impersonal y deja el juicio sin dueño: no se dice quién la reconoce así, en qué publicación ni en qué momento, y no se aporta reseña, declaración o cifra que respalde esa posición. El dato se conserva aquí como lo que es, una valoración sin firmante ni prueba.

Huecos del expediente

No se menciona la compañía que editó el álbum. Falta también el día concreto de publicación —el mes es toda la precisión disponible—, el nombre del productor, el del técnico de sonido y el del estudio donde se registró. De la lista de datos que suelen faltar, el número de cortes es el único que aquí sí consta: cuatro.