Obra musical
Love Isn’t Easy (but It Sure Is Hard Enough)
El grupo sueco ABBA editó en sencillo, y solo en unos pocos países europeos, la canción titulada «Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)». La fuente ofrece de ese enunciado esta traducción: el amor no es fácil pero seguro es lo bastante difícil. Conviene advertir que la mitad de lo que cuenta esa fuente no trata del tema, sino de su cara B.
El tema y su sencillo
El argumento presenta a un hombre que intenta convencer a una mujer de que sea su pareja, con una pequeña discusión de por medio. La firmaron Björn y Benny y se grabó el 14 de marzo de 1973 en los Estudios Metronome de Estocolmo. En Ring Ring quedó como pista número 7. La promoción del sencillo se limitó a algunos países nórdicos, con difusión suficiente para colarse en el Top Ten de las listas de radio suecas.
La cara B del sencillo
Detrás iba «I Am Just A Girl», título que la fuente glosa como soy solo una chica. Venía de la banda sonora de Ture Sventon - Investigador Privado, película sueca para la cual Benny había escrito un tema cuyo título, «Jag är blott en man», significa soy solo un hombre. En las sesiones del álbum se le puso letra en inglés para incorporarla como pista número 11, y la fuente conjetura que la grabación es de comienzos de 1973. Lo llamativo, señala también, es que aquí cantan Benny y Björn. La pieza acabó editándose como sencillo en Suecia y en Japón, donde entró con buen pie en algunas listas de radio, aunque no se concreta en qué puestos.
Datos verificados en Wikipedia. El texto es de la redacción de JAUMAS.
- Primera publicación
- 1973
- Grabaciones
- 1
Que significa
No existe una explicacion publica concluyente. Ni sus autores la han explicado ni hay una lectura critica establecida, y JAUMAS no inventa el significado de una cancion.
La grabación original
Love Isn’t Easy (but It Sure Is Hard Enough)
ABBA
1973